被污名化的人 Die Gezeichneten

3.0 我接連兩次才看完，散散的。

3.5 还是撒旦的日记的衍生

#德莱叶作品回顾展# 4.5星，俄国文学是我们的精神导师。仿佛是在品读一部陀翁的厚重作品，种族性、宗教性和革命性全盘喷薄而出：一种“叫魂”式的集体恐慌席卷了这片深受荼毒的土地，在这个权力对普通民众向来稀缺的小镇社会里，以“犹太夺取一切”的罪名来恶意中伤甚至采取暴力手段对待他人成为了普通人一种突然可得的权力，表面上是东正教和犹太民族的矛盾，暗中则是沙皇秘密警察对革命党人打击报复企图覆灭星星之火的卑劣手段。一切都被浓缩到一对兄妹以及青梅竹马身上，但无论是恪守本宗教义还是投身于时代革命浪潮之中，抑或是沦为国家机器的秘密棋子，所有人都只是历史车轮下碾压的过客，奔向自由的结尾更像是一种不存在的幻影。此外以灵魂脱离肉身代指梦中的死别，荡漾着超现实的神秘性从大银幕上传递而来，一场跨越百年的观影体验。

德语片名直译是“被污名化的人”，丹麦片名改为“彼此相爱”，指的都是被迫害的犹太人，用意是希望可以共同和睦相处。至于现用的中文译名“标号人”莫名其妙。 丹麦导演在德国制片厂拍摄关于沙俄历史的故事，主角是犹太兄妹，国际化电影的阵仗。实际效果不尽如人意，人物支线过多，主角视角经常不明确，将反犹和俄国1905年革命结合，野心很大，可两边都没讲透，看得一头雾水。配乐伴奏效果不好，增强了催眠效果。

美琪大戏院德莱叶电影展。民众如同羔羊，是乌合之众，如此容易被煽动，这来来回回的信仰，不过是一个派别的既得利益者去残害另一派。