钟楼怪人 The Hunchback of Notre Dame

第一版《巴黎圣母院》，开启环球怪物宇宙。

不少地方被处理得浅薄了

哑剧，无翻译，看得累，服了，看完在手机上截图发现用手机看是有字幕的

好莱坞20年代。朗 钱尼。环球。建造了一些奢华的布景，还原中世纪的风格。《巴黎圣母院》的第一次改编。编成狗血舔狗肥皂剧了。

早期电影与文学巨著的一次结合，环球也正是借《钟楼怪人》与《歌剧魅影》开启了怪物电影这一类型。朗·钱尼无疑是很适合卡西莫多这个角色的。选择这个文本拍摄，看得出美国电影的确很懂得发挥电影“奇观”的作用，中世纪欧洲、硕大建筑、怪人、传奇性的情节等一一展现。故事脉络大致沿着原著的路子走，但又是大大偏离了原著精神。菲比斯竟然成了专情的人，原著里给他的惩罚是让他结婚；克罗洛副主教变成好人，甚至没什么存在感，而真正的坏人变成了其弟弟约翰。结尾给了艾斯梅拉达一个好结局，而“怪人”卡西莫多付出一切，算是原著结尾的一小点的还原。不明白这么改编的用意，或许是转移与宗教的冲突，让当时的观众接受；或许是去除掉原著最严肃的部分，吸引更广大观众。改变的乍一看逻辑还能自洽，自然有人喜欢，也会有原著党抵触。